Aaramtalbi Easefullness
घूमता हुआ पंखा ,
कर रहा है , ज़ोर ज़ोर से गड गड की आवाज़ .
और बगल वाली आंटी , आज फिर अपनी बहु पर
गुस्सा कर रहीं हैं
तो साहब ....अब चुनाव की सरगर्मियाँ भी सुनाई दे रही हैं
सामने वाले बगीचे से , वही वादे बार बार
पर हमें क्या
आज तो संडे है
सच कहु तो
आरामतलबी क्या गज़ब शौक है
___________________________________
easy english translation
that fan going round and round
makes such a terrible (gad gad ) sound
and an aunt in the neighbourhood,
is yelling (angry on her daughter in law) as loud as she could
and so Sire , ...and now being echoed ,is loud election campaign
coming from the garden across, same promises again and again
but why do I care
today is sunday
and putting it honestly
Easefullness is a wonderful hobby
कर रहा है , ज़ोर ज़ोर से गड गड की आवाज़ .
और बगल वाली आंटी , आज फिर अपनी बहु पर
गुस्सा कर रहीं हैं
तो साहब ....अब चुनाव की सरगर्मियाँ भी सुनाई दे रही हैं
सामने वाले बगीचे से , वही वादे बार बार
पर हमें क्या
आज तो संडे है
सच कहु तो
आरामतलबी क्या गज़ब शौक है
___________________________________
easy english translation
that fan going round and round
makes such a terrible (gad gad ) sound
and an aunt in the neighbourhood,
is yelling (angry on her daughter in law) as loud as she could
and so Sire , ...and now being echoed ,is loud election campaign
coming from the garden across, same promises again and again
but why do I care
today is sunday
and putting it honestly
Easefullness is a wonderful hobby
Comments